hiun562355的部落格

（中央社記者曹姮東京12日專電）日本人氣女子偶像團體AKB48的成員接連掛病號，大島優子和宮澤佐江昨天因身體不適，中途退出活動，2人先後在部落格跟粉絲致歉；本月稍早另一名成員板野友美也出現失聲現象。

日本媒體報導，AKB48因為人紅工作滿檔，成員在最近接二連三身體出狀況。昨天在千葉幕張舉行握手大會，大島和宮澤2人都在活動進行到一半時中途退席，大島因為腰痛，一開始坐著參加握手會，後來喉嚨也開始不舒服，最後決定退席。

事後大島在部落格說明自己退席的原因，她反覆跟粉絲道歉「真的很對不起大家，我知道有很多人千里迢迢趕來，我會趕快休息，趕快好起來，對不起」。

宮澤從8月底就開始不太舒服，她昨天也中途退席，她在部落格寫著「因為我沒有照顧好自己，讓許多粉絲擔心了，真的很不好意思，非常抱歉」。

AKB48出道時打親民牌，口號是「能見到的偶像」，握手會是她們和粉絲交流的重要場合，隨著人氣高漲，成員們工作愈接愈多，結果造成一個個不支病倒，粉絲以後要見偶像可能愈來愈難。1000912